Паша и Лена (pashalena) wrote,
Паша и Лена
pashalena

Тарту — крохотный город в маленькой стране

Эстония маленькая страна. Население второго по величине города страны, Тарту, чуть больше 90 тысяч человек. Сегодня мы покажем студентов, велики и современное искусство Тарту и расскажем, как эстонцы распорядились советскими пятиэтажками.



1. Тарту университетский центр, и на улицах становится людно только когда толпы студентов идут на учёбу или с учёбы.



2.



3. А во время занятий Тарту тих и пустынен.



4.



5. На главной площади старого города целуются скульптуры студентов.



6. Кругом велосипеды.



7. Как и во всей Европе, велики простенькие и старенькие, чтобы никто не позарился. Думаем взять себе вторые такого плана, чтобы по Химкам по делам ездить. Merida даже на цепи стрёмно оставлять.



8. Просто прелестно: велик с корзинкой свежесобранных яблок.



9. Современное искусство.



10. Уличная торговля в центре. Полиция этих бабушек не гоняет. Они законно работают за городскими лотками, каждый из готовых пронумерован и закреплён за торговкой.



11. Домский собор XV века, до недавнего времени стоявший в руинах, теперь частично отреставрирован. Увы, после переделки выглядит как новострой с закосом под старину.



12.



13. Недоделанная часть. Впрочем, половина кирпичей свежая.



14.



15. С погодой нам повезло. Прошлый раз были в Тарту в начале марта в темноте, тумане, слякоти и скользости под ногами.



16. Советские дома легко узнаваемы, но приобрели новые черты. Дверь в подъезд обязательно со стеклом.



17. Двери в магазин также со стёклами, а окна первого этажа без решёток. Вывеска магазина аккуратная, кондёры на доме не висят. Перед подъездом зелёный газончик, не окружённый никакими заборами.



Кстати, в Тарту 80% населения эстонцы и эстонский язык преобладает. Русский в основном можно услышать только от туристов.

18. Деревяшки сохранились.



19. Жители придумали для Тарту палиндром (фразу, одинаковую при прочтении задом наперёд и обычным способом): «Тарту дорог как город утрат». Но смысла в этой фразочке, кроме игры с буквами, кажется, нет. Наоборот, город живёт в комфорте и развивается. Будете рядом заезжайте.



Если вам нравятся наши путешествия, пожалуйста, поддержите наш блог (переводы анонимные, перевести можно любую сумму):



Все посты блога

Подписывайтесь на наc в Instagram

Подписывайтесь на обновления блога в ЖЖ

Подписывайтесь на обновления блога в соцсетях:
Facebook ВКонтакте Twitter YouTube

Tags: #МыНаСевероЗапад, МыНаСевероЗапад, Тарту, Эстония
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • О нас и наших путешествиях

    Всем привет и добро пожаловать! Мы — Паша и Лена. Мы оставили уютные офисы ради путешествий. Этот блог о том, как живут люди в разных городах и…

  • Побег от зимы + наш новый телеграм-канал

    Уф, до нашего нового путешествия - в Италию - осталось всего два дня! В связи с этим очень ждём ваших советов и рекомендаций: где погулять и куда…

  • Главное, чем удивил Хельсинки

    Девушка, у которой мы ночевали в Хельсинки, утром невозмутимо выкатила свой велосипед под буйную непогоду, привычно накинула дождевик и знай себе…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 37 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →